Da «I MODI DI DIRE ROMANESCHI» 
di Giuliano Malizia 
(Newton & Compton)

1. Pijacce più botte che mozzichi de pane.(Prenderle di santa ragione)
2. Trovà un bon canale (trovare una buona raccomandazione)
3. Sfiatà er fianco (piangere per la fame)
4. Magnà dar culo e cacà da la bocca (fare la spia)
5. Fregheve, sor Davide! (Caspita, com'è caro!)
6. L'appiggionanti de la patta (gli attributi maschili)
7. Una cosa che lèvete (una bellezza eccezionale)
8. Rivortà casacca (cambiare opinione)
9. Riassettà l'ossi ar cimiterio (fare ordine o riparare)
10. Sbatte la succhia (mangiare)
11. Scallasse er piscio (arrabbiarsi moltissimo)
12. Mette a studià quarcosa (impegnare qualcosa al Monte di Pietà)
13. Nun sapè tenè er cecio in bocca (non essere capace di mantenere un segreto)
14. "Padre, è cresciuto un frate", "Brodo lungo e seguitate" (indica famiglia numerosa a cui s'è aggiunto un altro figlio)
15. Restà a dentino (restare a bocca asciutta)
16. Un unguento pe la rogna (una cosa da poco)
17. Va' a fatte ogne (fatti dare l'olio santo = vai a morire)
18. Quanno a tordi e quanno a grilli (alle volte bene e alle volte male)
19. Armà tre pigne e na tenaja (essere molto avari)
20. Cercà rogna. (voler litigare)